Erhebung, Nutzung und Schutz Ihrer personenbezogenen Daten
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erfassen, wie diese verwendet, gespeichert und geschützt werden und welche Rechte Sie hinsichtlich Ihrer Daten gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen haben.
Letzte Aktualisierung: Juni 2026
Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten gemäß dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) zu schützen.
1. Erhobene Daten
Wenn Sie unsere Website nutzen, können wir folgende Informationen erfassen:
- Daten aus dem Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Nachricht sowie alle weiteren Informationen, die Sie uns freiwillig mitteilen.
- Daten im Zusammenhang mit dem Kauf von Geschenkgutscheinen: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Rechnungsinformationen, Bestelldaten, Zahlungsinformationen (die sicher von unserem Zahlungsdienstleister verarbeitet werden) sowie alle Informationen, die für die Bearbeitung Ihrer Bestellung erforderlich sind.
- Daten für die Newsletter-Anmeldung: E-Mail-Adresse und gegebenenfalls die gewählte Kommunikationssprache, um Ihnen Neuigkeiten und Angebote zuzusenden. Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail abbestellen.
- Cookies: Sie werden verwendet, um Ihre Spracheinstellungen zu speichern und Ihr Nutzungserlebnis zu verbessern.
- Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp und Informationen über das verwendete Gerät.
2. Zwecke der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
- Beantwortung von Anfragen über das Kontaktformular.
- Speicherung Ihrer Spracheinstellungen mittels Cookies.
- Analyse des Website-Traffics und der Leistung der Website (Google Analytics).
- Messung der Wirksamkeit von Marketingmaßnahmen (Meta Pixel).
- Schutz der Website vor Missbrauch und Spam (Google reCAPTCHA).
- Anzeige der interaktiven Karte auf der Kontaktseite (Google Maps).
3. Dienste von Drittanbietern
Wir nutzen externe Dienstleister, um den Betrieb unserer Website sicherzustellen, ihre Nutzung zu analysieren, mit unseren Besuchern zu kommunizieren und den Kauf von Geschenkgutscheinen abzuwickeln.
Wir verwenden insbesondere folgende Dienste:
- Google Analytics (Google Ireland Ltd.): Anonyme Analyse der Nutzung unserer Website, um das Verhalten der Besucher besser zu verstehen und unsere Dienstleistungen zu verbessern.
- Google Tag Manager (Google Ireland Ltd.): Verwaltung und Bereitstellung der auf unserer Website verwendeten Tags, insbesondere für Google Analytics. Der Google Tag Manager erstellt selbst keine Nutzerprofile, kann jedoch technische Daten (z. B. IP-Adresse oder Browserinformationen) verarbeiten, die für das Laden der Tags erforderlich sind.
- Google Maps (Google Ireland Ltd.): Anzeige einer interaktiven Karte auf unserer Kontaktseite. Beim Laden der Karte kann Google technische Daten erfassen und Cookies auf Ihrem Gerät speichern.
- Google reCAPTCHA (Google Ireland Ltd.): Schutz unserer Formulare vor Spam und Missbrauch. Hierzu werden technische Informationen verarbeitet, um zwischen menschlichen Nutzern und automatisierten Anfragen zu unterscheiden.
- Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.): Messung der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen und Erfassung von Conversions, sofern hierfür eine Einwilligung erforderlich ist.
- Brevo (Brevo SAS): Versand unseres Newsletters und unserer E-Mail-Kommunikation. Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, werden Ihre E-Mail-Adresse sowie die für die Verwaltung Ihres Abonnements erforderlichen Informationen von Brevo verarbeitet.
- PostFinance Checkout (Wallee AG): Abwicklung der Zahlungen beim Kauf von Geschenkgutscheinen. Die für die Transaktion erforderlichen Daten (z. B. Rechnungsinformationen, Zahlungsdaten und Bestellbetrag) werden sicher durch unseren Zahlungsdienstleister verarbeitet. Kreditkartendaten werden niemals auf unserer Website gespeichert.
Einige dieser Dienstleister können Daten in Ländern verarbeiten, deren Datenschutzniveau nicht demjenigen der Schweiz oder der Europäischen Union entspricht. Etwaige Datenübermittlungen erfolgen gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
- Einwilligung: Analyse-Cookies (Google Analytics über Google Tag Manager) sowie Marketing-Cookies (Meta Pixel, sofern eingesetzt).
- Berechtigtes Interesse: Sicherheit der Website, Schutz vor Spam (reCAPTCHA) und Anzeige der Karte (Google Maps), soweit diese Verarbeitungen für die Bereitstellung des angeforderten Dienstes erforderlich sind.
5. Speicherdauer
- Daten aus dem Kontaktformular werden nur so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
- Cookies können bis zu ihrer manuellen Löschung oder ihrem Ablaufdatum auf Ihrem Gerät gespeichert bleiben.
6. Ihre Rechte
Gemäß dem DSG haben Sie folgende Rechte:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten.
- Die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
- Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen (insbesondere für Analyse- oder Marketing-Cookies).
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter: info(at)fribowling.ch
7. Sicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Missbrauch oder Offenlegung zu schützen.
8. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf dieser Seite verfügbar.
9. Kontakt
Fribowling SA
Rue Saint-Pierre 6
1700 Freiburg
info(at)fribowling.ch

